译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在(zai)冰下流动受阻(zu)艰涩低沉、呜咽断续的声音。
京城的大路上行人车马川流不(bu)息,扬起的灰尘扑面而来(lai),人们都说自己刚从玄都观里(li)赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬(bian)离开京城后栽下的。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
你红润酥腻的手里,捧着盛(sheng)上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
①鹫:大鹰;
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。